Nuestras compañeras de Kaos Editorial han publicado un libro en español que recopila nuestra cobertura del regreso de Trump al poder y la resistencia popular a la violencia de la aplicación de la ley en las fronteras, titulado FUCK ICE: Luchas contra la política migratoria de Trump en Estados Unidos.

Puedes pedir el libro por internet aquí. Puedes descargar una versión digital aquí:

Haga clic en la imagen para descargar el libro.

Según su descripción:

Este libro es una recopilación de textos escritos originalmente por personas vinculadas al colectivo estadounidense [sic] CrimethInc. En ellos se contextualiza la caída de Joe Biden, se traza el auge del neofascismo de Donald Trump y se analiza la expansión del ICE en EE. UU. A esto se suman crónicas de las diversas movilizaciones y manifestaciones que las personas participantes han organizado en respuesta a los repetidos asesinatos de quienes se han enfrentado al racismo fascista en los últimos tiempos.

Para solicitar ejemplares para su distribución, por favor ponte en contacto con los editores.

cdn.crimethinc.com/assets/articles/2026/05/20/2.png

cdn.crimethinc.com/assets/articles/2026/05/20/3.png

cdn.crimethinc.com/assets/articles/2026/05/20/4.png

cdn.crimethinc.com/assets/articles/2026/05/20/5.png

Puedes encontrar el libro en archive.org y en nuestra página web.

Si participas en un proyecto editorial anarquista en América Latina y deseas los archivos de impresión para poder producir una versión de este libro para tu región, por favor ponte en contacto con nosotros.

Índice

De la introducción:

Hace unos años, en mitad de la multitud encendida tomando la calle de muchas de las metrópolis del mundo, habría sido difícil imaginar que se podría estar peor. Y éste tiempo ya llegó.

Gracias al fracaso de la socialdemocracia mundial en intentar mantener los baremos posibles del Estado del Bienestar sin transformar nada, los días de hoy se acercan demasiado a los oscuros tiempos de épocas pasadas. Y también gracias a las élites que han desechado la idea del capitalismo amable, o de la transición verde, vuelve el fascismo más rancio y arcaico.

Contexto

• En el giro de la marea — Cómo luchar para salir de la era Trump
• ¿Por qué detenerse en la destitución de Biden? El centro no puede sujetarlo
• La historia se repite: primero como farsa, luego como tragedia — Por qué los demócratas son responsables del regreso de Donald Trump al poder

Crónicas

• No estamos manifestándonos, estamos luchando — Defensa de los migrantes en Seattle, 9-14 de junio
• Chicago contra ICE: «La migra, la policía, la misma porquería» — Informe de las manifestaciones del 10 de junio
• Derrite ICE (Hielo), sé agua, informe de una manifestación en un caluroso verano en Austin, Texas
• Los Ángeles se enfrenta a la migra — Un reportaje de primera mano de los enfrentamientos de este seis de junio
• Ocho cosas que puede hacer para parar ICE — Una guía y folleto para imprimir y distribuir
• Minneapolis responde al asesinato cometido por ICE — Un relato desde las calles
• Sacan al ICE en el norte de Minneapolis — Un relato de primera mano sobre la respuesta a otro tiroteo del ICE
• Control de multitudes: apaciguamiento, vanguardismo y la huelga general — Un análisis desde las Ciudades Gemelas
• Ellos intensifican, nosotras intensificamos — Una breve historia de la lucha contra ICE en las Ciudades Gemelas
• Rompiendo el ICE: una carta desde la primera línea — Informe de una marcha contra el ICE en Filadelfia
• Van a vendernos la mentira de los infiltrados — O: sobre los vidrios rotos
• Un análisis sobre la participación de PSL en las manifestaciones locales
• El ruido y la furia de un orden que se derrumba — A medida que el poder de Trump se desvanece, se abre una ventana al cambio

---

Traducido por ​​A Planeta.